Em 15 de maio de 1944 o programa do 5º concerto da Grande Orquestra Sinfônica da Rádio Nacional apresenta, em 1ª audição mundial, no auditório da emissora, CANADIANA de Radamés Gnattali, com regência de Iberê Gomes Grosso.
ABREVIATURAS / ABBREVIATIONS
ac | acordeom / accordion |
ac.el | acordeom elétrico / electric accordion |
ago | agogô |
atb | atabaque |
bx.el | baixo elétrico / electric bass |
bnd | bandolim |
bat | bateria / drums |
bls | bells |
bbo | bombo / bass drum |
bgo | bongô / bongos |
cab | cabaça / cabassa |
cx | caixa / snare drum |
cta | caixeta / wood block |
cto | canto / singing |
ctn | castanholas / castanets |
cav | cavaquinho |
cel | celesta |
chc | chocalho / rattle |
cl | clarinete / clarinet |
cl.b | clarinete baixo / bass clarinet |
cbx | contrabaixo / contrabass |
cbx.el | contrabaixo elétrico / electric contrabass |
c.ing | corne ingles / english horn |
cor | coro / choir |
crv | cravo / harpsichord |
fg | fagote / bassoon |
fl | flauta / flute |
fl.a | flauta alto / alto flute |
ftm | flautim / piccolo |
gza | ganzá |
gue | gonguê |
guit.el | guitarra elétrica / electric guitar |
har | harmônica / harmonica |
hpa | harpa / harp |
mad | madeira / wood |
mar | marimba |
nar | narração / narration |
ob | oboé / oboe |
oml | omelê |
pnd | pandeiro |
pnd.s/co | pandeiro sem couro |
prc | percussão / percussion |
pno | piano |
pto | prato / cymbal |
pto.cz | prato de cozinha / kitchen plate |
rr | reco-reco |
sx.a | saxofone alto/ alto saxophone |
sx.b | saxofone barítono/ baritone saxophone |
sx.t | saxofone tenor / tenor saxophone |
sin | sinos / chimes |
sdo | surdo / surdo drum |
tbr | tamboras / conga drums |
tbm | tamborim |
trl | tarol |
tec | teclado / keyboard |
timp | timpanos / timpani |
tom | tom-tom |
trg | triângulo / triangle |
tbn | trombone |
tbn.b | trombone baixo / bass trombone |
tpa | trompa / french horn |
tpt | trompete ou pistão / trumpet |
tb | tuba |
vib | vibrafone / vibraphone |
vla | viola |
viol | violão / guitar |
viol.el | violão elétrico / electric acoustic guitar |
viol.7 | violão sete cordas / seven string guitar |
vln | violino / violin |
vlc | violoncelo / cello |
voz | voz / voice |
xil | xilofone / xylophone |
zba | zabumba |