Dia do batizado da irmã Aídai (1911-1990) e inauguração da casa da Rua Silveira Martins, nº 10, hoje Rua Gal. João Telles, nº 128, em Porto Alegre. Na foto, da esquerda para a direita, o sapateiro e amigo da família, Caetano dal Fiume, Radamés no colo do pai Alessandro, tio Vittorio com Ernani no colo, a esposa Elisa e tia Paulina. Mais para a direita, tia Nina, de blusa branca. Na frente, a prima Maria, de vestido branco (veio a ser ótima pianista) e tio Virgílio, segurando o chapéu. Na janela da esquerda, Frederica e Adélia, mãe de Radamés. Na outra janela, a avó Maria Weingärtner Fossati e tia Emília, mãe da menina Maria.
Day of the baptism of Brother Ernani (1908-1968) and inauguration of the house at Rua Silveira Martins, nº 10, today Rua Gal. João Telles, nº 128, in Porto Alegre. In the photo, from left to right, the shoemaker and family friend Caetano dal Fiume, Radamés on his father Alessandro’s lap, Uncle Vittorio with Ernani on his lap, his wife Elisa, and Aunt Paulina. Further to the right, Aunt Nina, wearing a white blouse. In front, cousin Maria, wearing a white dress (she became a great pianist) and Uncle Virgilio, holding a hat. In the window on the left, Frederica and Adélia, Radamés’ mother. At the other window, grandmother Maria Weingärtner Fossati and Aunt Emília, Maria’s mother.
