Radamés e o seu irmão, Ernani (1908/1968), em fins de 1908. Eu era pra me chamar Ernani, minha mãe gostava muito desse nome. Mas, na época, nasceu o filho de uma parenta e ela lhe deu o nome de Ernani. Quando eu nasci, minha mãe, pra não botar o mesmo nome, escolheu Radamés. Mas o guri morreu uns meses depois. Aí, quando nasceu o meu irmão, minha mãe então deu a ele o nome de Ernani’, contava Radamés.
Radamés and his brother, Ernani (1908/1968), in late 1908. I was supposed to be called Ernani, my mother liked that name a lot. But, at the time, the son of a relative was born, and she named him Ernani. When I was born, my mother, not to give me the same name, chose Radamés. But the boy died a few months later. Then, when my brother was born, my mother then named him Ernani”, Radamés told.